70'S ARE BACK

¡Hola chicas! La primavera ha llegado únicamente a nuestro calendario porque aquí en Valencia no ha parado de llover, una cosa rarisima, y el tiempo solo incita a dormir y ver pelis. 

Esa es la principal razón por la que no podemos hacer fotos con nuevos outfits. Así que el post de hoy vuelve a la antigua rutina del blog :) 

La moda se reinventa, lo que hoy no se lleva puede que nos vuelva locas dentro de una década. Por ejemplo, los pantalones campana. Este año vuelven con más fuerza que nunca con espíritu setentero y aire bohemio, estilizando la silueta femenina. Aportan un toque informal acompañados de flecos, encajes, talles altos, tejidos en ante, y en general, iconos de los 70. 

Os dejo con un montón de inspiración y algunas propuestas.

Espero que os guste,

Mucho amor :)

--

Hi girls! Spring is here only to our calendar because here in Valencia has not stopped raining, oddly enough, and time only encourages sleep and watch movies.

That is the main reason why we can't take pictures with new outfits. So today's post comes back to the old routine of the blog :)

Fashion reinvents itself, what today might not carried,it may make us crazy again within a decade. For example, flared pants. This year are back, stronger than ever, with seventies spirit and bohemian feel, stylizing the female silhouette. They provide an informal touch accompanied by fringe, lace, high waists, suede, and overall, 70 icons.

I leave you with a lot of inspiration and proposals.

Hope you like it,

Lots of love :)

WELCOME SPRING

¡Hola amores! Que mejor para empezar el primer día de la primavera que el look que os traigo hoy super primaveral. Por supuesto, lo llevé la semana pasada cuando todavía teníamos buen tiempo, ahora parece que ha vuelto el frío... Combiné un montón de prendas que creo que todas tenemos en el armario y cambié los zapatitos negros por las deportivas blancas. A mi me gustó mucho el resultado, espero que a vosotras también.

Mucho amor :)

CHERRY LIPS

¡Hola preciosos! Os escribo muy tarde y desde casa hoy porque...¡es fiesta en mi instituto! Las Fallas ya han llegado y hasta la semana que viene no vuelvo. Me llamareis pesada, pero el outfit de hoy también es comodisimo. Esta semana va de looks cómodos, simples, estrenando cosas nuevas de las rebajas. 

Espero que os guste, 

Besos :)

--

Hello beautiful! I write very late and from home today because ... it's free day at my school! The Fallas have already arrived and until next week I will not  return. You can  call me heavy, but the outfit of today is also extremely comfortable. This week looks are comfortable, simple, for showing you new clothes from sales.

Hope you like it,

kisses :)

LONG TRENCH

¡Hola chicas! Como cuesta levantarse y madrugar, menos mal que es ¡viernes! :)  El outfit de hoy es super cómodo, si, se puede ir cómoda y chic a la vez. La prenda estrella, sin duda, es la gabardina larga, me gustó muchísimo cuando la sacaron la pasada temporada pero el precio estaba muy alto, sin embargo en estas rebajas la he ido buscando y al final ha sido un chollo jajajj. Además yo creo que la gabardina es un must que todas necesitamos tener en nuestro armario. La combiné con unos jeans, un jersey fino de rayas, y otras nuevas bambas, que tienen cierto aire a las que sacó Miu Miu. Espero que os guste y besitos! Fuerza para un nuevo día! :)

--

Hi girls! How much costs to wake up early, luckily it's Friday! :) The outfit of today is super comfortable, yes, you can go comfortable and chic at the same time. The main star undoubtedly is the long trench coat I liked very much when they brought it the last season but the price was high, however in these sales I've been looking for it and at the end it was a bargain jajajj. I also believe that the coat is a must that all we need to have in our closet. I combined it with jeans, a thin striped sweater, and other new sneakers, they have some air which took Miu Miu. Hope you like and kisses! Force for a new day! :)

SHOP MY CLOSET

¡Hola amores! Os resumo un poco todo lo que he vivido en este mes de febrero, ya he pasado los exámenes, todos genial, excepto matemáticas (como la anterior vez), ya he tenido varios resfriados, he estado preparando looks para el blog, y os anuncio también que en abril, ¡¡me voy a Lanzarote!!. Estoy super emocionada preparando el viaje, y además va a ser la primera vez que monté en avión. Que miedito... 

Bueno, lo que os traigo hoy no es un outfit, es más bien, una sesión que hice para enseñaros como queda puesta la ropa que como ya sabéis vendo a través de chicfy. Si entrais en esa web, podeis comprar toda la ropa que os enseño con un solo clic, es muy facil y rapido, y encontrareis mas detalles de cada prenda. Todo lo que vais a ver, esta a la venta!

Si os interesa algo: oliviapitufina@gmail.com

Os dejo con la super sesión :) ¡Feliz Domingo!

--

Hello loves! I summarize a bit everything I've lived in this February, I have already passed exams, all great except mathematics (as before), I've had several colds, I have been preparing looks for the blog, and I announce also that in April, I'm going to Lanzarote !!. I'm super excited preparing the travel and also will be the first time I go somewhere by plane. I'm afraid ...

Well, what I bring you today is not an outfit, is rather a session I did to show you how look the clothes on me, that as you know already sell through chicfy. If you enter that site, you can buy any clothing that show you with a single click, it's very easy and fast, and you will find more details of each garment.

I leave you with the super session :) Happy Sunday!

FURRY AFFAIR

¡¡Primer día del año!! ¿Como lo pasasteis ayer? Espero que disfrutarais de los amigos o familia y lo pasarais genial :) Yo no lo pase tan bien... llevo varios días malita y no he podido hacer casi nada estas Navidades, ni actualizaros el blog para daros ideas para estas fiestas... Que mal. Peeeeero, no vamos a empezar el año tristes, verdad? Hoy retomo el blog con un look que tenia preparado desde hace tiempo. Con la llegada del frío cada vez me gustan mas los jerseys de pelo, como este de H&M, que además de calentito es oversize y combina con todo. En este caso, completé el look con una bufamanta de cuadros, unas botas cut-out con cadenas (quien no arriesga no gana) y maxi gafas de leopardo. Muchos besos chicas!

--

First day of the year !! How do you spent yesterday? I hope you enjoyed friends or family and that you had a great time :) I didn't pass so well ... take several days sick and I could not do much of anything this Christmas, or upload news to the blog to give you ideas for the holidays ... Too bad. Buuuuut, we are not going to start the year sad, right? Today I return to the blog with a look that had prepared so long. With the arrival of cold every time I like more hair sweaters, like this one from H & M, which also is oversize and warm and goes with everything. In this case, I completed the look with a checkered scarf, a cut-out boots with chains (who nothing ventured nothing gained) and leopard maxi glasses. Many kisses girls!

ANGLAISE CROP-TOP

¡Hola chicas! Ya he hecho los primeros exámenes y me han salido muy bien, estoy contentísima :))) Hoy os enseño un outfit muy colorido, y es que el otoño no tiene porque ser siempre de colores oscuros y más con las buenas temperaturas que hace aquí en Valencia que parece que el verano no se quiere acabar. Ojala nunca lo hiciera. Combiné la camiseta de las rebajas, con mis pantalones de talle alto, las ugly shoes, y el bolsito con el estampado floral. Este, es de un mercado de Sagunto, llevaba un montón de tiempo buscando uno y a buen precio, y cuando o vi por solo catorce euros no lo dudé. Espero que os guste y un besazo! :)

Hi girls! I've done the first tests and they have gone very well, I'm so happy :))) Today I show you an outfit very colorful,and is that the fall doesn't have to be always dark colors and with the pleasant climate that makes here in Valencia seems that summer doesn't want to end. I wish I never did. I combined the t-shirt sales, with my high-waisted trousers, the ugly shoes, and little bag with floral print. This is from one market of Sagunto, I was a lot of time looking for one and cheaply, and when I saw it only for fourteen or euros I did not hesitate. Hope you like and big kiss! :)

WISHLIST AW14/15

¡Buenos días chicas! Aunque en Valencia parezca que no, el verano se esta terminando, las marcas ya están lanzando las nuevas colecciones otoño-invierno y ya podemos adelantar algunas de las tendencias de este año. Por eso mismo, yo ya he creado la lista de prendas que quiero en mi armario. Como todas sabéis, yo suelo o intento seguir las tendencias pero en pequeñas cantidades, intento adaptarlas a mi estilo. No me gusta sentirme exagerada, o incomoda conmigo misma solo porque voy vestida siguiendo las tendencias, aunque realmente estas no me gusten. Lo más importante en el mundo de la moda, y en la vida también, es ser fiel a uno mismo, hacer lo que realmente te guste sin importar lo que los demás piensen de ti. A veces, no es fácil, pero yo lo intento. Espero que os gusten las fotos chicas y muchos besitos! 

Good morning girls! The summer is ending, brands are already launching the new autumn-winter collections and we can advance some of the trends of this year. For this reason, I've created a list of items that I want in my closet. As you all know, I try to follow the trends but in small quantities, try to adapt them to my style. I don't like to feel exaggerated, or uncomfortable with myself just because I'm dressed following the trends though these really don't like me. The most important thing in the fashion world, and in life too, it's to be true to yourself, do what you really like and no matter what others think of you. Sometimes it's not easy, but I try it. I hope you like the photos girls and much kisses!

SUMMER FEELINGS

¡Hola amores! Ahora mismo, estoy aprovechando las ultimas semanas de verano y de vacaciones para relajarme, descansar y hacer ejercicio antes de que empiece el nuevo curso. El outfit de hoy es muy veraniego, las fotos las hicimos en el chalet, en Marines y hacia una calor horrible! Combiné el kimono floral de Zara que se agotó enseguida, con los shorts amarillos de encaje, sandalias blancas y el bolso negro. Espero que os guste y nos vemos mañana! Que tengais un buen dia :)

Hi loves! Right now, I'm taking advantage of the last weeks of summer and holidays to relax, rest and do exercise before starting the new course. The outfit of today is very summery! I combined the floral kimono from Zara which sold out quickly, with yellow lace shorts, white sandals and black bag. I hope you enjoy it and see you tomorrow! Have a nice day :)

SPORTY DAY

¡Hola chicas! ¿Que tal ayer? Yo estuve en las fiestas de Rocafort, un pueblo al lado del mio, pasamos el día allí y no pude subir post. Hicieron una cena popular en la plaza mayor y estaba todo riquísimo. En el post de hoy os enseño un outfit muy sport, casual y cómodo. Como sabéis, el verano se esta acabando.... que pena, y yo estoy aprovechando al máximo para enseñaros las compras de las ultimas rebajas y para llevar prendas veraniegas antes de que venga el frío. La camiseta y las ugly shoes que llevo en el look de hoy son dos de las prendas que os quería enseñar y es que me costaron baratisimas. Las combiné con unos shorts, el mini bolsito en azul klein y las gafas de ZeroUV. Espero que os guste y feliz martes! 

Hi girls! How about yesterday? I was in the festivities of Rocafort, a town next to mine, spent the day there and I couldn't upload the post. They made a popular dinner in the main square and it was all delicious. In today's post I show you an outfit very sport, casual and comfortable. As you know, the summer is running out .... what a pity, and I'm taking full advantage to show you the purchases from last sales and to wear summer clothes before the cold comes. The t-shirt and the ugly shoes I have in my look of today are two of the items that I wanted to show you and that cost me very cheap. Combined them with shorts, klein blue bag and sunglasses from ZeroUV. Hope you like it and happy Tuesday!

ROSIE HUNTINGTON-WHITELEY

¡Domingo! Que perezosas son las mañanas del domingo... Voy a subir el post de hoy y el de ayer que lo tenia preparado pero por alguna razón no se subió, así que no os perdáis el easy shopping ni la tendencia de hoy. Para empezar os enseño los dos looks que he escogido de Rosie Huntington-Whiteley, muy sencillos y adelantando un poco de lo que vamos a ver en las colecciones de otoño-invierno. 

Sunday! They are lazy Sunday mornings... I'm going to upload the post of today and yesterday which I had prepared but somehow not up, so don't miss the easy shopping and the trend of today. To start I show you the two looks I've chosen from Rosie Huntington-Whiteley, very simple and a little ahead of what we will see in the autumn-winter collections.

NEW COMBO: ORANGE&PINK

¡Hola chicas! Si tuviera que elegir unas sandalias que representen mejor el verano, sin duda elegiria estas. La combinación de colores aunque puede parecer un poco extraña les aporta frescura y originalidad. Además el diseño me encanta! Como este outfit lo llevé para ir de compras el  martes por la mañana no queria nada complicado, asi que las combiné con los shorts con rotos, crop top de transparencias en blanco, el bolsito rosa, y las gafas polarizadas, dandole un aire muy sporty. Buen jueves!!

Hi girls! If I had to choose the sandals that best represent the summer, definitely opt for these. The color combination, although it may seem a little strange, gives them freshness and originality. Also I love the design! As I took this outfit to go shopping on Tuesday morning I didn't want anything complicated, so I combined them with denim shorts, white crop top transparencies, pink bag, and polarized glasses, giving it a very sporty air . Good Thursday!!

PINK SPORTY SHORTS

¡Hola amores! Hoy voy a anunciar un cambio en el blog, como sabeis la rutina del blog era subir outfits alternandolos con tendencias, tendencias de belleza, inspiracion y el easy shopping. Bien, pues como estamos en verano, tengo tiempo libre y me apetece mucho, vamos a dejar todo lo que no tenga que ver con looks para el fin de semana, asi podré enseñaros outfits diarios, como en la mayor parte de blogs. Yo creo que es un cambio muy positivo ;). 

Bueno, en el post de hoy os enseño los pantalones "deportivos" en color rosa fuerte que ya lleve aquí y que he rescatado del fondo del armario para darles un aire más veraniego combinandolos con un top de volantes en blanco roto, y accesarios en camel. Espero que os guste un montón y ya sabeis que nos vemos mañana con un nuevo outfit :)

Hi loves! Today I'm announcing a change in the blog, as you know the routine of the blog was up outfits alternating with trends, beauty trends, inspiration and easy shopping. Well, as it's summer, I have free time and I want to do something different, let's leave all that has nothing to do with looks for the weekend, so I can show you daily outfits, like most of the blogs. I think it's a very positive change ;).

Well, in today's post I show you the pink sporty shorts that I have already worn just here and that I rescued from the back of the closet to give them a more summery air combining them with a top with ruffles on off-white color, and accesories in camel color . Hope you like it a lot and as you know I will see you tomorrow with a new outfit :)

EASY SHOPPING

¡Hola amores! Hoy por fin vuelvo con post, y además con una sección que tenia un poco descuidada, el easy shopping que como yo ya sabéis consiste en encontrar looks lo mas parecidos a los de las famosas a precios bastante mas asequibles. Hoy he escogido a Alessandra y Rosie, dos modelos muy conocidas y con un estilo que a mi me encanta. Son dos looks sencillos y muy veraniegos, espero que os gusten mucho y espero vuestros comentarios :)

Hi loves! Today, finally, I'm back with a post, and also with a section that I had a little run down, the easy shopping that as you know it's to find the most similar looks to the famous looks but rather more affordable. Today I have chosen Alessandra and Rosie, two well-known model and with a style that I love. Two simple and very summery looks, I hope you like them a lot and hope your comments :)

BRAIDS

¡Hola amores! Ahora que llega el verano, los días en la playa tomado el sol, o las tardes en la piscina, etc... todas sabemos que nuestro pelo se ve perjudicado, por eso yo intento no mojarmelo siempre, y para ello recurro a peinados fáciles de hacer como un topo o una trenza. Ya publiqué un post sobre topos así que hoy toca el de trenzas, hay un montón de fotos de inspiración así que espero que alguno os llame la atención e intentéis practicarlo en casa. Mil besotes y gracias por visitar mi blog :)

Hi loves! Now that summer is coming, the days at the beach being sunbathing, or the afternoons at the pool, etc ... we all know that our hair is harmed, so I try not to get wet as always, and for that I resort to hairstyles easy to make like a bun or a braid. I published a post about buns so today It's the  turn of the braids, there are lots of photos of inspiration so I hope that some will call your attention and you try to do it at home. Thousand of kisses and thanks for visiting my blog :)

MIX PRINTS

¡Hola amores! El otro día para ir de compras decidí elegir este conjunto tan grunge, que es un estilo con el que me siento tremendamente cómoda, con una base de colores blanco, negro y rojo, nunca falla, y combinando estampados, porque como dice Olivia Palermo: "si mezclas estampados sin miedo, nunca fallarás". Yo en este caso he mezclado el estampado arty en esta preciosa camiseta de nueva adquisición que me moría por enseñaros y el estampado tartan en la camisa atada a la cintura; luego mis también nuevos mum-pants como los ha calificado Vogue, o como yo los llamo pantalones de talle alto, son de lo mas cómodos y en mi opinión la mejor opción a la hora de escoger vaqueros; mis slippers de tachuelas y el bolso blanco y negro que en este caso lo he llevado como clutch. Espero que os guste y feliz domingo :)

Hi loves! The other day for shopping I decided to choose this very grunge set, which is a style that I feel extremely comfortable, with a base of white, black and red colors, never fails, and combining patterns, because as Olivia Palermo says: "if you mix prints without fear, never will fail." I have mixed in this case the arty pattern on this lovely newly acquired t-shirt and the tartan pattern on the shirt tied around the waist; then my also new mum-pants as Vogue has, or as I call them high-waisted pants, in my opinion they are the best option when choosing jeans; my studded slippers and black and white handbag in this case I've taken as clutch. Hope you like it and happy Sunday :)

OVERALLS

¡Hola amores! Hoy os he traído una tendencia que a mi me encanta: los monos vaqueros. Hace bastante tiempo desde que dominaron las calles y de repente, todo el mundo parecía llevar mono en todas partes, este año no se si se llevará tantísimo como otros años, lo que yo si se es que probablemente veáis alguno por aquí ;) El "overall" es el típico mono o pichi de tela vaquera, a mi me gustan los largos y con rotos en las piernas porque le dan un aspecto más casual al look, tienen que ser de lo mas cómodos y la solución para muchos días en los que pensar que me pongo se convierte en un dilema. Así que aquí os dejo con algunas fotos y enlaces, muaaa, mucho amor :)

Hi loves! Today I brought a trend that I love: Overalls. It's a time ago since they dominated the streets and suddenly, everyone seemed to wear overalls everywhere, this year I don't know if they will be a trend, as other years, what I know is that probably you see some around here ;) The "overall "is the typical denim jumpsuit o pinafore, I like long and with broken on the legs because they give a more casual appearance to the look, they have to be the most comfortable and the solution for many days when I start to think What I wear? and that becomes a dilemma. So here I leave you with some pictures and links muaaa, much love :)

FLORAL BOMBER

¡Hola amores! De verdad espero que me disculpéis por haber estado ausente tanto tiempo, no he podido hacer fotos de ningún look hasta ayer y por eso no podía subir ningún post, sorry... Pero hoy ya he vuelto! Y os quiero enseñar el look que llevé para ir a marines, un pequeño pueblecito que esta al lado de mi chalet. Tiene todas las casitas blancas y hacen unos pasteles para morirse! jjajj Elegí estrenar la bomber que os enseñe en el post de las rebajas y la combiné sobreponiendo capas, debajo me puse la chaqueta vaquera, y un cropped top de transparencias, una falda skater negra y las botas. Y para darle el toque final, el rojo de los labios. Espero que os guste y un besazo :)

P.D: El bolsito con flecos que veis, ya esta a la venta en trentdation, justo AQUÍ

Hi loves! I really hope I apologize for being absent so long, I couldn't take pictures of any look until yesterday and so I couldn't get any post, sorry ... But today I'm back! And I want to show the look I wore to go marines, a small village that is next to my chalet. It has all the white houses and make some cakes to die for! jjajj I chose to release the bomber I showed you in the post of sales and I combined it overlapping layers, I wear my denim jacket under and a cropped top, black skater skirt and boots. And for the final touch, the red lips. Hope you like and send a kiss :)

INSPIRATION WEEK

¡Hola amores! Se lo que estáis pensando, ¿donde estabas?¿porque no ha subido post en tanto tiempo?, etc... Bueno, esta semana y la que viene son las ultimas antes de las fiestas, y las tengo repletas de exámenes me ha resultado imposible preparar y subir posts, y lo siento de verdad porque no es que no quiera, es que casi ya ni duermo con tantas cosas en la cabeza. Por eso mismo, he querido dedicar una horita durante el fin de semana para volver y explicar el porque no estoy actualizando el blog. 

Hoy toca inspiration week, ahora se están celebrando todas las fashion weeks y por tanto inspiración tenemos por todos los lados. Aquí os dejo unas fotos con: azul klein, black&white, estilo collage, abrigos de pelo, un rosa chillón, cuero rojo, y looks en total white. Espero que os guste y mañana más :)

Hi loves! I know what you're thinking, where have you been? Why she didn't upload any post in this time?, Etc ... Well, this week and next are the last before the holidays, and I have a lot of exams, so I found impossible to prepare posts, and I'm really sorry. For this reason, I wanted to dedicate an hour or so during the weekend to go back and explain why I'm not updating the blog. 

Today it's inspiration week, now it's celebrating all fashion weeks and therefore we have inspiration on all sides. Here you have some photos from: klein blue, black & white, collage style, fur coats, a garish pink, red leather, and looks in total white. Hope you like it and tomorrow more :)

BLUE IS THE COLOUR

¡Hola chicos y chicas! Después de un fin de semana agotador, y una semana repleta de exámenes, aun me quedan dos semanas y yo ya no tengo fuerzas. Hoy tocaba look, así que como ayer fuimos a marines decidí aprovechar y hacer unas fotos del outfit. De nuevo, el color principal es el azul, en este caso un azul más bebé, clarito y super limpio, lo combiné con mis jeans negros de talle alto y mis zapatos estrella, no os preocupéis ya estoy buscando unos para la primavera porque estos ya me empiezan a cansar jejej, y el sujetador azul kein, que os enseñé en el post de rebajas, asomando por un hombro para que le un toque de sensualidad. No me encontraba muy bien, creo que se me aprecia en algunas fotos pero al fin y al cabo logramos sacar unas fotos muy chulas que espero que os gusten mucho. Besooos :)

Hello girls and boys! After a exhausting weekend and a week full of exams, I still have two weeks left and I haven't got more strengt. Yesterday I went to marines and I decided to take a few photos of this  outfit. Again, the main color is blue, in this case a more baby blue, clear and super clean, I combined it with my black high-waisted jeans and my star shoes, don't worry because I'm already looking around other shoes for this spring because I'm already tired of this shoes jejej and kein blue bra, which I showed in the post of sales, peeking out a shoulder for a touch of sensuality. I wasn't feeling very well, I think it was seen in some photos but after all we take some very cool photos that I hope you like them a lot. Kisseees :)